Per mancanza di tempo non posso darti una mano, però mi permetto di suggerirti alcune cose:

1) valuta attentamente e bene se il gioco vale la candela. Cioè, indaga prima se le biblioteche siano disposte oppure no a cambiare software. Spesso ciò che si vede è solo la punta dell'iceberg di ciò che potrebbero avere sotto, cioè altri programmi che le legano a Windows.

2) Sai che tipo di DB usano i programmi di quelle biblioteche? E' un formato apribile anche da Gambas? Puoi fare un software per trasportare il DB sul tuo programma, una volta realizzato? Altrimenti NESSUNO si prenderà la briga di inserire tutti i libri a mano partendo da zero.

3) Per l'interrogazione potresti semplicemente fare una connessione con un tunnel cifrato verso un altro computer ed interrogare il DB con l'ISBN del libro. Mi pare la cosa più sicura e facile. Puoi dare un'occhiata agli esempi di Gambas: ce n'è proprio uno (che usai anch'io tempo fa per fare un software di comunicazione) che apre un server ed un client anche su IP differenti e fa dialogare le 2 entità.

1) Windows ha un pregio: quello di portare la gente a provare altri SO 

2) Per installare Firefox non devi far altro che usare il package manager della distro che usi. Quale distro usi?

3) Non ho capito bene se stai provando un esempio di Gambas oppure se hai copiato del codice trovato da qualche parte. Cmq l'errore è chiaro: ti dice che non hai creato quella classe, clsServer.

Beh, più che di "regole" si dovrebbe parlare di "codiquette", cioè di bon-ton del codice. Come hai detto tu, non esistono delle regole vere e proprie ma bensì delle consuetudini che possono rendere il codice leggibile ed interpretabile anche da utenti esterni e facilmente manutentibile al programmatore.

Non sarebbe comunque una cattiva idea, quasi quasi ci faccio un pensierino... 

Certo che abbiamo bisogno 

Scrivi scrivi.... 

Il TextEdit vedo che adesso è solo nel componente Qt.Ext per cui se usi le librerie GTK non ce l'hai.
Confermo che usa la sintassi HTML per formattare il testo.

Ti consiglio anche di guardare in area Download, sez, Applicazioni, il mio progetto "Torre di Hanoi". Faccio un uso intensivo della Drawing Area e molti dei problemi che potresti incontrare sono gli stessi contro cui sbattei io quando realizzai quel giochino per cui potresti avere senz'altro un bel po' di aiuto da quel codice.

Prova mettendo la proprietà "Cached" su TRUE della DrawingArea.

E' un codice scritto per una vecchia versione di Gambas. Probabilmente avrebbe funzionato meglio dichiarando Risposta come Bool.
Ma anche Int va bene, tanto TRUE e FALSE alla fine sono appunto alias di 1 e 0.