Il problema è che non si istalla.
La versione 2 presa dal Software Center va male, non ha delle librerie.
Allora ho seguito la guida del sito ufficiale per far andare la versione 3 come hai notato nel video (l'avevo anche letto nel nostro sito nazionale che la versione 2 era un "binario morto"), ma anche li si impalla il terminale.
Ormai la maggior parte dei tar.gz, sul terminale vanno sempre a puttane. ./confgure e make sono diventati degli optional nonostante siano ampliamente documentati nei vari readme.
prima ho istallato sta roba:
sudo apt-get install build-essential autoconf libbz2-dev libfbclient2 libmysqlclient-dev unixodbc-dev libpq-dev libsqlite0-dev libsqlite3-dev libgtk2.0-dev libldap2-dev libcurl4-gnutls-dev libgtkglext1-dev libpcre3-dev libsdl-sound1.2-dev libsdl-mixer1.2-dev libsdl-image1.2-dev libsage-dev libxml2-dev libxslt1-dev libbonobo2-dev libcos4-dev libomniorb4-dev librsvg2-dev libpoppler-dev libpoppler-glib-dev libasound2-dev libesd0-dev libdirectfb-dev libaa1-dev libxtst-dev libffi-dev kdelibs4-dev firebird2.1-dev libqt4-dev libglew1.5-dev libimlib2-dev libv4l-dev libsdl-ttf2.0-dev libgnome-keyring-dev libgdk-pixbuf2.0-dev linux-libc-dev
Ma si è impallato, non riusciva ad istallare tutto, diceva che c'erano versioni più aggiornate di alcune cose, però non mi sono salvato il log. ad ogni modo è tutto dimostrato nel video.
Quando si è impallato, ho chiuso il terminale forzatamente ed ho provato a dare ./configure e poi make, ma niente da fare.
edit: ecco quel che dice il terminale adesso:
root@steeler-desktop:~/Scaricati/gambas3-2.99.6# ./cofigure
bash: ./cofigure: File o directory non esistente
root@steeler-desktop:~/Scaricati/gambas3-2.99.6# ./make
bash: ./make: File o directory non esistente
root@steeler-desktop:~/Scaricati/gambas3-2.99.6#