Questo problema l'avevo già notato. Pensavo di averlo risolto, ma probabilmente è stato poi cambiato qualche cosa.
Il problema è legato all'intestazione. Se è presente, il tutto appare sfalzato di una riga. Se togli l'intestazione và tutto bene.
La cosa che resta difficile è capire esattamente se l'intestazione è presente o meno, e ricalcolare le righe di conseguenza.
Il discorso credo sia un pò lungo, ma ci darò un'occhiata per cercare di risolverlo con queste ultime versioni di Gambas.