Se per "inviare" intendi la richiesta di installazione del programma, SI!
Il comando whereis in pratica interroga il reporitory del sistema ritornando, se trovato, tutte le path che lo contengono; questo vuol dire che puoi fare anche delle interrogazioni parziali (infatti whereis non prende in considerazione il punto di separazione delle estensioni).
Se, ed il caso delle librerie, vengono trovati più riferimenti, la stringa di ritorno conterrà tutte le relative path.
Un analisi delle stringa, oltre il nome iniziale (e i due punti), ti permetterà di capire se ha trovato qualcosa; un'analisi più approfondita ti permetterà di capire se il riferimento è una libreria, un binario, oppure un'altra cosa...
Come avrai già capito, le path sono elencate tutte sulla stessa riga, ma divise con uno spazio; in questo modo lo split dei singoli elementi risulta semplice.