Grazie per i complimenti, xt7 è un progetto che porto avanti ormai da 7 anni circa; ed ho iniziato a scriverlo parallelamente all'imparare gambas stesso; ed infatti il codice nacque sporco; poi ripulito negli anni, ma ancora si porta dietro qualche schifezza...
Chiesi aiuto per la traduzione anni addietro proprio su questo forum, ma ci tengo a precisare che chiunque volesse contribuire è ben accetto; è su github anche per quello
...in particolare una modifica assai tosta per le mie conoscenze, sarà quella interagire con mpv tramite la libreria condivisa libmpv, invece che tramite l'eseguibile; anche in ottica wayland...