Perfetto, dopo il nome del file/directory c'è la dimensione in byte.
2 soluzioni:
a) usi l'oggetto webbrowser ed usi la proprietà di mostrarti il sorgente della pagina, poi scansioni i dati ed appena individui il file che ti interessa ne leggi la dimensione, attribuendola come valore ad una progressbar
b) usi l'oggetto socket per leggere direttamente in testuale la pagina (guarda uno degli esempi di Gambas)