WGet si comporta in modo diverso da quanto si possa immaginare.
A volte, controllando con un terminale, il file viene creato all'avvio dello scaricamento, ma le dimensioni restano sempre a zero, fino a quando lo scarico non è stato completato.
Altre volte, invece, vengono riportate le dimensioni finali, anche se il file è ancora sotto scarico.
Altre volte ancora il file non esiste nemmeno, perchè viene creato a mò di pipe sulla temp, e lo vedi solo quando terminato.
Da quanto notato, i comportamenti sono diversi, a seconda della versione, della distribuzione Linux, e via dicendo...